Oui, un mineur peut obtenir un AFM en Grèce, mais la procédure diffère de celle applicable aux adultes. Le site Gov.gr précise que la demande d’AFM peut être déposée par les représentants légaux de personnes physiques, y compris les mineurs, et la FAQ de myAADElive de l’AADE indique que les mineurs ne peuvent pas effectuer cette démarche seuls. La demande pour un mineur doit donc être déposée exclusivement en ligne par le représentant légal à l’aide de ses codes d’accès personnels à TAXISnet. C'est la première grande différence que les parents doivent comprendre. Un mineur ne se contente pas de réserver un appel vidéo comme le ferait un demandeur adulte. Les directives de l'AADE précisent que la procédure pour les mineurs est gérée par le parent, le tuteur ou tout autre représentant légal, et que pour les enfants mineurs de résidents fiscaux à l'étranger, la demande est déposée via l'application « TIN & Authentication Key » sur myAADE. L'AADE précise également qu'en règle générale, le consentement écrit des deux parents est requis, sauf dans des cas tels que le décès d'un parent ou lorsqu'une décision de justice ou un acte notarié définit la garde. C'est précisément pour cette raison que de nombreuses familles préfèrent ne pas improviser la procédure. Chez AFM Greece, c'est exactement ce pour quoi nous vous aidons : comprendre la procédure appropriée pour l'enfant, préparer le dossier adéquat et éviter les retards causés par l'absence de consentement parental, de traductions ou de documents de représentation incorrects.

Oui — dans de nombreux cas, il est possible d’ obtenir un AFM en Grèce sans désigner de représentant fiscal. C’est l’un des principaux sujets de confusion pour les non-résidents, car beaucoup pensent encore que le fait de vivre à l’étranger les oblige automatiquement à désigner quelqu’un en Grèce. Les directives actuelles de l'AADE indiquent le contraire : la désignation d'un représentant fiscal est facultative, et le Guide des procédures d'enregistrement de l'AADE précise également que pour les contribuables qui ne souhaitent pas en désigner un, le KEFODE d'Attique est désigné comme l'autorité compétente. C'est très important, car cela change complètement la façon d'aborder la demande. La vraie question n'est pas « N'ai-je pas le choix ? », mais plutôt « Quelle est la meilleure voie à suivre dans mon cas ? ». Si vous souhaitez éviter des formalités administratives supplémentaires liées au représentant, cette voie existe souvent. Et chez AFM Greece, c’est exactement ce que nous proposons : aider les non-résidents à demander leur AFM par la voie la plus simple possible, sans leur imposer de formalités inutiles liées au représentant fiscal lorsque celles-ci ne sont pas requises. La réponse succincte ci-dessous reflète la position actuelle de l’AADE concernant les représentants fiscaux facultatifs, l’auto-déclaration et les voies d’identification.

Si vous faites une demande d’AFM en Grèce depuis l’étranger, l’une des étapes les plus déroutantes de la procédure concerne le représentant fiscal. Beaucoup de gens pensent qu’ils en ont automatiquement besoin. D’autres croient qu’il suffit de désigner quelqu’un de manière informelle et de passer à l’étape suivante. En réalité, les autorités grecques autorisent le dépôt électronique de la demande d’AFM par la personne concernée, un représentant légal, un représentant fiscal ou un tiers mandaté, mais lorsqu’un représentant fiscal intervient, les documents justificatifs doivent être préparés en bonne et due forme. Tout aussi important, la FAQ de l'AADE précise clairement que la désignation d'un représentant fiscal n'est pas toujours obligatoire. Elle peut être facultative lorsque le contribuable déclare accepter les notifications officielles de l'administration fiscale aux coordonnées qu'il a lui-même fournies. C'est pourquoi la véritable question n'est souvent pas « Ai-je absolument besoin d'un représentant fiscal ? », mais « Si j'en utilise un, comment le désigner correctement ? » C'est exactement là qu'AFM Greece intervient. C'est précisément le type d'assistance que nous proposons : aider les non-résidents à déterminer si un représentant fiscal est pertinent dans leur cas, préparer les documents appropriés et veiller à ce que la demande auprès de l'AFM ne soit pas retardée par des erreurs documentaires évitables.

En général, oui — du moins si vous souhaitez réellement utiliser votre profil fiscal grec en ligne après avoir obtenu votre AFM. Le service officiel gov.gr ne se limite pas à la délivrance d'un AFM : il s'agit littéralement du service chargé d'attribuer un AFM et une clé à une personne physique; il demande le nom d'utilisateur souhaité pour la délivrance du code Taxisnet, et précise que le certificat AFM, la clé d'accès et les identifiants Taxisnet sont envoyés à l'adresse e-mail enregistrée. L'AADE applique la même logique de son côté, en faisant référence à la remise de la clé d'authentification et des codes d'accès aux services en ligne myAADE/TAXISnet une fois le traitement effectué avec succès.  Cela dit, toutes les personnes qui obtiennent un AFM n'auront pas besoin d'utiliser activement TAXISnet dès le premier jour. La FAQ de l'AADE destinée aux non-résidents indique qu'un résident fiscal étranger adulte n'est tenu de déposer une déclaration d'impôt en Grèce que lorsqu'il perçoit des revenus de source grecque, et qu'une personne qui possède simplement une résidence secondaire ou achète un bien immobilier ou une voiture en Grèce, sans percevoir de revenus de source grecque, n'est pas tenue de déposer une déclaration d'impôt sur le revenu pour cette seule raison. Cependant, de nombreuses démarches numériques courantes après l'obtention de l'AFM nécessitent un accès personnel à TAXISnet ou à myAADE, telles que la délivrance d'un certificat d'inscription au registre fiscal, la modification des données d'inscription, le dépôt électronique de déclarations ou l'envoi de questions en ligne via my1521. 

Oui — dans de nombreux cas, il est possible d'obtenir un AFM en Grèce sans se rendre physiquement dans un centre des impôts grec. La procédure officielle est désormais électronique, et le demandeur peut choisir de s'identifier par appel vidéo via myAADElive plutôt que de se rendre en personne au bureau des impôts. Gov.gr indique que la demande d'AFM est soumise par voie électronique, et que l'identification peut ensuite avoir lieu soit par vidéoconférence, soit en se rendant physiquement au bureau des impôts. Les propres directives de l'AADE précisent que la personne intéressée peut choisir entre un rendez-vous en personne, un rendez-vous par appel vidéo ou un appel vidéo direct avec le premier agent disponible. 

Voilà pour les bonnes nouvelles. Le revers de la médaille, c'est que « possible en ligne » ne signifie pas toujours « simple ». La procédure dépend toujours du bon itinéraire, des bons documents et d'une procédure d'identification adéquate. Et si un représentant intervient, les pièces justificatives doivent tout de même être préparées correctement. En d'autres termes, le véritable obstacle n'est souvent pas le voyage en Grèce, mais les formalités administratives liées au dossier. 

Le projet ci-dessous suit la procédure officielle actuellement en vigueur de l'AADE et du site gov.gr concernant les demandes électroniques d'AFM, l'identification par visioconférence, les dépôts par un mandataire et les pièces justificatives. 

L'une des premières questions que se posent les demandeurs est aussi l'une des plus difficiles à répondre par un chiffre précis : combien de temps faut-il réellement pour obtenir un AFM en Grèce ? La réponse officielle est qu'il n' existe pas de délai fixe publié en jours pour tous les cas. La procédure est électronique, mais la durée dépend du mode d'identification choisi, de la disponibilité des rendez-vous et du fait que vos documents soient complets dès le départ. Selon les directives officielles de l'AADE, le demandeur peut s'identifier soit par appel vidéo direct avec le premier agent disponible, soit par appel vidéo programmé, soit lors d'un rendez-vous physique dans un bureau des impôts. Une fois l'identification effectuée, la demande est traitée par le service et le certificat d'attribution du numéro d'identification fiscale (TIN) est envoyé par e-mail. 

Cela signifie que la réponse n'est pas « cela prend toujours X jours ». Dans la pratique, certains demandeurs peuvent obtenir une réponse assez rapidement s’ils utilisent la voie de l’appel vidéo direct et que leur dossier est en règle, tandis que d’autres peuvent attendre plus longtemps en raison de l’absence de rendez-vous disponible, d’un document manquant ou d’un dossier plus complexe. La FAQ de l’AADE indique que l’appel vidéo direct affiche un temps d’attente estimé, tandis que les rendez-vous programmés sont ouverts pour les 15 jours calendaires à venir et que de nouveaux créneaux disponibles sont ajoutés chaque matin après 10 h. 

La bonne question n'est donc pas « Quel est le nombre exact de jours prévu par la procédure officielle ? », mais plutôt « Quels sont les facteurs qui influencent les délais, et quelle est la voie la plus rapide et la plus réaliste dans mon cas ? ». C'est là que se jouent la plupart des retards. 

Si vous souhaitez acheter un bien immobilier en Grèce, l'obtention d'un AFM constitue généralement l'une des premières démarches concrètes à effectuer. En termes simples, l'AFM est votre numéro d'identification fiscale grec, et toutes les formalités fiscales liées à l'immobilier en Grèce passent par ce système. La procédure officielle d'obtention de l'AFM est ouverte aux personnes physiques, quelle que soit leur résidence fiscale, et la demande peut être déposée par voie électronique, avec vérification de l'identité par appel vidéo ou en personne. 

Pour les acheteurs étrangers, c'est souvent là que la confusion commence. On nous demande souvent si l'achat d'une maison en Grèce fait de l'acheteur un résident fiscal grec, s'il doit remplir une déclaration d'impôt grecque chaque année, ou si un représentant fiscal est obligatoire. Ce qui est rassurant, c'est que les règles officielles sont plus nuancées que ne le laissent entendre les histoires effrayantes qui circulent sur Internet. La FAQ de l'AADE précise qu'un résident fiscal étranger qui achète un bien immobilier en Grèce, mais qui ne perçoit pas de revenus de source grecque, n'est pas tenu de remplir une déclaration d'impôt sur le revenu en Grèce pour cette seule raison. 

L'autre point essentiel est que l'achat d'un bien immobilier entraîne des obligations fiscales et administratives liées à la transaction elle-même. L'acheteur est redevable des droits de mutation immobilière, et les résidents étrangers qui acquièrent un bien immobilier en Grèce doivent également remplir une déclaration immobilière E9, l'ENFIA étant ensuite calculée chaque année pour les biens détenus au 1er janvier. 

L'une des questions les plus fréquentes posées par les personnes qui font une demande d'AFM depuis l'étranger est de savoir si le recours à un représentant fiscal est obligatoire. En bref, la réponse est : pas toujours.

C'est là que de nombreux demandeurs se trompent. Certains pensent qu'être non-résident implique automatiquement de devoir désigner un représentant fiscal en Grèce. Dans la pratique, la situation est plus nuancée. La procédure officielle permet à une personne résidant à l'étranger de demander un AFM par voie électronique, et la demande peut être déposée par le demandeur lui-même, par un représentant ou par un tiers mandaté. Cela ne signifie pas pour autant que tout non-résident soit automatiquement tenu de désigner un représentant fiscal dès le départ.

Par ailleurs, si l'on fait appel à un représentant fiscal, les documents justificatifs doivent être correctement préparés. Et c'est souvent là que commencent les retards, les malentendus et les dossiers rejetés.